Just get them off sites that are known legit like goat or eBay. If they are cheaper on that site you found, then you probably already have your answer.
If it was cheaper on a site than it is on eBay, why wouldn’t the sellers on eBay buy those shoes then sell on eBay for an upcharge?
Don’t worry, you’ll take an L on these too.