I use maybelline fit me foundation dewy finish cuz the matte one dries me out too much. That plus color correcting with a nyx cc palette and elf hydrating camo concealer works pretty well for me. But I have never managed to cover them 100%. I, just like you, wish I could have completely clear skin sometimes. But I dislike the way full coverage foundation and too much product feels on my face.

I recommend user @gabxxrielle on Instagram. She has freckles and always manages to cover them up. I’d take this with a grain of salt, though, because the full coverage foundation and heavy product usually looks better on camera than it does irl, but you might be able to find some good recommendations on her page.